- Разрешение кому-нибудь удалиться, отправиться куда-нибудь.
ОТРАВИТЕЛЬ
Тот, кто отравил, отравляет кого-нибудь.
ОТРАЖАТЕЛЬ
Устройство или естественное препятствие, изменяющее направление и интенсивность световых лучей, электромагнитных волн, ядерных частиц, а также твёрдых упругих тел.
ОТРИЦАТЕЛЬ
- Тот, кто во всем сомневается, ничего не признает; крайний скептик.
- Тот, кто многое отрицает.
ОТРОКОВИЦА
Девочка-подросток (устар.).
ОТРОЧЕСТВО
Возраст между детством и юностью; период жизни в таком возрасте.
ОТСЕБЯТИНА
Собственные слова, вставляемые в чужую речь при ее передаче, а также поступки, совершаемые самовольно, вопреки тому, что приказано, предписано (разг.).
ОТСТАЛОСТЬ
Недостаток развития.
ОТСУТСТВИЕ
Положение, когда нет в наличии кого или чего-нибудь.
Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
Когда арбитр удалил всех участников футбольного матча?
В одном из матчей второй лиги Испании за 3 минуты до конца игроки обеих команд, недовольные судейством, окружили арбитра, пытаясь образумить его. Причём не только словами и жестами. В этой критической ситуации судья, сохраняя полное спокойствие, достал красную карточку и предъявил её всем двадцати двум участникам матча.
