Французский и аргентинский кинорежиссер и сценарист. Мировую известность получил в 2002 году после выхода на экраны скандального фильма 'Необратимость' с Моникой Беллуччи и Венсаном Касселем в главных ролях. Неоднократный участник конкурсных программ ведущих международных кинофестивалей. Автор фильмов: 'Один против всех', 'Необратимость', 'Вход в пустоту'.
По древнееврейскому обряду, в день отпущения грехов первосвященник клал руки на голову козла и тем самым возлагал на него грехи всего народа. Затем козла уводили в Иудейскую пустыню и отпускали. Отсюда произошло выражение «козёл отпущения».
По-французски «асьет» — это и тарелка, и настроение, состояние. Предположительно, ошибочный перевод французского выражения стал причиной появления фразеологизма «не в своей тарелке».
