Запрос и получение результатов его обработки как групповая операция.
ТРАНЗИСТОР
Полупроводниковый прибор, усиливающий, генерирующий и преобразующий электрические колебания, а также портативный радиоприемник с такими приборами.
ТРАНЗИТНИК
Транзитный пассажир (разг.).
ТРАНСАКЦИЯ
- Банковская операция - перевод денежных средств (в частности, за границу) для каких-нибудь целей.
- Соглашение, сопровождаемое взаимными уступками.
ТРАНСВААЛЬ
Провинция ЮАР.
ТРАНСЛЯЦИЯ
1) Процесс приёма электрических сигналов и последующей их передачи в направлении от источника к приёмнику, осуществляемый в промежуточных пунктах тракта связи.
2) Передача на дальнее расстояние речи, музыки, изображения средствами радио или телевидения, осуществляемая непосредственно с места действия.
3) То, что транслируется.
ТРАНСОЗОНД
Автоматический аэростат для горизонтального зондирования атмосферы.
Одним из самых ёмких и труднопереводимых является слово ‘mamihlapinatapai’ из яганского языка. Оно приблизительно означает «смотреть друг на друга в надежде, что один из двух предложит выполнить то, чего хотят обе стороны, не расположенные это делать». Интересно, что сегодня в Чили, где был в употреблении яганский, в живых остался только один носитель языка.
Когда арбитр удалил всех участников футбольного матча?
В одном из матчей второй лиги Испании за 3 минуты до конца игроки обеих команд, недовольные судейством, окружили арбитра, пытаясь образумить его. Причём не только словами и жестами. В этой критической ситуации судья, сохраняя полное спокойствие, достал красную карточку и предъявил её всем двадцати двум участникам матча.
